Just make it a good amount of buttons. Not 500 that all look and feel the same. And it’ll be alright. My car is old and has very few buttons. Plus a radio and 3 large knobs to control the AC. I think that’s the best concept. I don’t even have to look at them most of the times, because it’s not that many similar ones.
No specifications of the chips?